"Charge of The Goddess" är en vital och inspirerande text inom wiccansk tradition. Ursprungligen skapad av Gerald Gardner under 1950-talet och senare fördjupad av Doreen Valiente, har denna kraftbön blivit en grundläggande komponent i rituella praktiker över hela världen.
Gardner, känd som Wiccas fader, hämtade inspiration från en mångfald av äldre traditioner och esoteriska läror. Hans vision var att förena element från folkmagi, ceremoniell magi och uråldriga religioner för att forma en modern hednisk rörelse. Doreen Valiente, en av hans mest framstående studenter och en central gestalt inom Wicca, tog sig an uppgiften att skriva om och förfina hans verk. Hennes bearbetningar av texter som "Charge of The Goddess" har bidragit till att ytterligare definiera och berika wiccansk tradition, ceremoni och praktik.
Vad är "Charge of The Goddess"?
Texten är en djup och kraftfull kommunikation från Gudinnan till hennes efterföljare. Vi bjuds in till en värld fylld av kärlek, frihet och ett liv i harmoni med naturen. Temat i bönen är glädje och enhet, ett budskap som känns starkt i hjärtat av läsaren och lyssnaren. Den speglar de grundläggande värderingarna inom wiccansk och animistisk tro: en respekt för naturen, individuell frihet och andlig utveckling. Genom åren har "Charge of The Goddess" fortsatt att justeras, förfinas och återberättas i olika former, vilket verkligen talar för dess djupa resonans och den livskraft som bönen i sig är skapad ur.
Charge of The Goddess av Doreen Valiante
Listen to the words of the Great Mother,
Who of old was also called among men:
Artemis, Astarte, Dione, Melusine,
Aphrodite, Cerridwen, Diana, Arionrhod,
Brigid and by many other names.
Whenever ye have need of anything,
once in the month, and better it be when the moon is full,
then shall ye assemble in some secret place
and adore the spirit of me,
who am Queen of all witches.
There shall ye assemble, ye who are fain
to learn all sorcery, yet have not won its deepest secrets;
to these will I teach things that are yet unknown.
And ye shall be free from slavery;
and as a sign that ye be really free,
ye shall be naked in your rites;
and ye shall dance, sing, feast, make music and love,
all in my praise.
For mine is the ecstasy of the spirit,
and mine also is joy on earth;
for my law is love unto all beings.
Keep pure your highest ideal;
strive ever towards it;
let naught stop you or turn you aside.
For mine is the secret door which opens
upon the land of youth,
and mine is the cup of the wine of life,
and the cauldron of Cerridwen,
which is the Holy Grail of immortality.
I am the Gracious Goddess,
who gives the gift of joy unto the heart of man.
Upon earth, I give the knowledge of the spirit eternal;
and beyond death, I give peace and freedom,
and reunion with those who have gone before.
Nor do I demand sacrifice, for behold,
I am the Mother of all living,
and my love is poured out upon the earth.
Hear ye the words of the Star Goddess,
She in the dust of whose feet are the hosts of heaven,
whose body encircles the universe.
I who am the beauty of the green earth,
and the white moon among the stars,
and the mystery of the waters,
and the desire of the heart of man,
call unto thy soul.
Arise, and come unto me.
For I am the soul of nature, who gives life to the universe.
From me all things proceed, and unto me all things must return;
and before my face, beloved of gods and of men,
let thine innermost divine self be enfolded
in the rapture of the infinite.
Let my worship be within the heart that rejoiceth;
for behold, all acts of love and pleasure are my rituals.
And therefore let there be beauty and strength,
power and compassion, honor and humility,
mirth and reverence within you.
And thou who thinkest to seek for me,
know thy seeking and yearning shall avail thee not,
unless thou knowest the mystery:
that if that which thou seekest
thou findest not within thee,
thou wilt never find it without thee.
For behold, I have been with thee from the beginning;
and I am that which is attained
at the end of desire.
Gudinnans Kraftbön av Nathalie Sage
Hör UrModerns ord eka genom din kropp
Hon har många namn - Inanna, Ishtar, Isis, Venua, Kali Ma, Shakti
Hon säger:
När du än behöver mig, så finns jag där
När du blöder och när månen är full
Så vandrar du genom den heliga portalen
Och lär känna mitt innerst väsen
Visdomens Drottning
Modern av allt Liv
Ta av dig allt du äger
Klä av dig, alla kläder
När du njuter av jordens rikedom
Så njuter du av mig
Sjung, dansa, fira, skriv och älska i mitt namn
För jag är livets extas
Och min är lyckan på jorden
Min lag är kärlek till alla
Min hemlighet låser upp ungdomens port
Livets vin tillhör mig
Kitteln som håller den gudomliga kraften
Som är den heliga koppen av evigt liv
Jag ger dig kunskap om din eviga essens som sträcker sig långt bortom döden
Jag ger dig frid och frihet och återförening med alla dem som gått och levt innan dig
Jag är alltets moder och jag häller min kärlek över allt liv på jorden
Hör Gudinnans ord eka genom stjärnorna
Hur änglastoft faller från himlen
Och vars hela kropp
Ringar in universum
Jag, vars kropp är skönheten på jorden
Jag är den vita månen och mysterierna av de röda vattnen
Jag kallar på din själ
Att komma närmre
Jag är naturens ande
Allt liv kommer från mig
Och till mig måste dem återvända
Dyrka mig i ditt hjärta genom att glädjas i alla akter av kärlek och njutning
För dem är och kommer från mig
Himlens och Jordens Drottning
Gudinnan av Mörker och Ljus
Alltets moder
Livets Skapare
Jag har varit med dig från början
Och jag är den som du kommer att återvända till i slutet av livet
Jag är Modern
Jag är alltet
Jag är dig
Och du är mig
Amen
Vad känner du när du läser orden högt för dig själv?
Hur känns orden i din kropp?
